EditorBilingualRemote

Editor : Bilingual Thriller Series, 40 Episodes

Vista Media Group · Houston, US

Day rate

$850/day

Application deadline

2026-07-05

Episodes

40 eps

About this gig

Vista Media Group is producing a 40-episode bilingual thriller series. We need a bilingual editor who can handle episodic continuity in two languages, EN and ES. Deliverables per episode: one EN cut, one ES cut. Remote workflow with weekly Houston check-ins preferred.

Format spec

9:16 / dual-language delivery per episode / Premiere Pro preferred

Project timeline

Shoot starts2026-07-20

Shoot ends2026-09-30

Apply by2026-07-05

Posted2026-05-10

Studio

Vista Media Group

Houston, US

Apply for this gig

Create a free Vertgigs account to apply. Seeker tier is always free.